Prodajem jevtinog Juga
A kad se Jevta vrati, bežimo! Nije
jevtino, već
jeftino.
Nisu
jeftine cene.
Proizvod je jeftin,
cene su niske. Proizvod nećete dobiti
za jeftine pare, već ćete dobiti proizvod
za malo para.
Takođe, nije
glanc novo, već
ganc novo, od nemačkog
ganz neu. To glanc verovatno ljude asocira na glancanje, poliranje nečega da bi izgledalo kao novo.
Ne kaže se
ličiš kao, već
ličiš na ili
izgledaš kao.
Nije
ињекција, već
инјекција (napisano ćirilicom da ne bi došlo do zabune).
Eh sad, kad već pričamo o pismenosti, inženjerska/majstorska pismenost. Nije sve osovina, nešto je i vratilo. Uredu je reći pogonska osovina, upravljiva osovina, neutralna osovina, kada se odnosi na neku od osovina na vozilu. U mehaničkom smislu, osovina može da prenese aksijalnu i transverzalnu silu, i moment savijanja. Vratilo može da prenese sve to i moment uvijanja (obrtni moment). Često majstori kažu nekom da mu ne valja poluosovina na kolima, a u pitanju je poluvratilo. Po toj logici bi trebalo da bude i
bregasto vratilo, ali pošto ne prenosi neke veće momente (otpori opruge na ventilima su mali), onda se može reći
bregasta osovina, ili jednostavno
brega (mašinski deo, ne pevač).
Setiću se ja još nečeg
